UVOD / INTRODUCTION

Več o Proezijii lahko preberete v Predgovoru na začetku fotopoezij in slišite v kratkem intervjuju, ki je najavil razstavo na Notranjskem radiu (NTR) in Radiu 94 (novinarka Maruša Mele Pavlin). Za objavo se jim lepo zahvaljujem.

*

The idea for this exhibition came from my intent to say what I have to tell in more than just one way of artistic expression. I have written somewhat between thirty and forty poems and short stories in my life (I explain some of it here) and last year I got a digital camera which showed me the world from a whole new perspective.

Photopoetry was exhibited in Kerubin Gallery in Izola, Slovenia, from 19th May to 10th June 2007.

 

VABILO / INVITATION

 

FOTOPOEZIJE / PHOTOPOETRY

Ko miško postavite na fotografijo, se prikaže njen naslov. Če na sliko kliknite, se začne samodejna predstavitev. Večino teh besedil brez slikovne podlage najdete tukaj.

*

Click on the picture to see a slide show. English translations of some of the texts are available here.

Predgovor O prečudnem kraju Zdaj odhajaš
Haiku Govorili so Večer
EgoAge Tisto srce Losing my religion
Predstavljaj si Svoboda Danes hočem več
Insert Stvarstvo Zvok Siren
Onkraj Ogledalo Vozi me vlak
Sprašujem Sanje v sanjah Basen
Prebujenje Oz Ker vem
Zdaj vem Bom videla Parafraze
Norost Orlu Uganka
Nova kemija Leta Molitev

 

IZ GALERIJE KERUBIN / FROM THE KERUBIN GALLERY

Galerija Kerubin, Izola Pogled v galerijo

 

 

DOMOV / HOME